Gentile Cliente, La informiamo che i dati da Lei forniti saranno trattati al fine di confermare la prenotazione alberghiera e riservarLe l'appartamento da Lei richiesto. I Suoi dati saranno trattati anche con mezzi informatici nel rispetto dei principi stabiliti dal Regolamento Europeo (GDPR 679/2016) e dal Codice della Privacy (D.lgs. 30 giugno 2013).
Inviando i dati sopra elencati, si autorizza il trattamento dei dati personali, per adempiere a obblighi amministrativo-contabili-fiscali e nel rispetto dei principi di correttezza, liceità e trasparenza stabiliti dal Regolamento Europeo (GDPR 679/2016- artt 5-6-7 e 15-22) e dal Codice della Privacy (D.lgs. 30 giugno 2013).
Si informa che i dati personali, anche sensibili, forniti dagli utenti che inoltrano richieste di informazioni inerenti l’attività svolta da Orchidea di Bassani Ezio & C. Snc sono utilizzati al solo fine di soddisfare le richieste manifestate e sono comunicati a terzi nel solo caso in cui ciò sia a tal fine strettamente necessario.
I dati personali possono essere conosciuti dai dipendenti e collaboratori del Titolare del trattamento nella loro qualità di responsabili o incaricati del trattamento.
Il trattamento avverrà presso le sedi della Orchidea di Bassani Ezio & C. Snc site in Via Moilastrini, 65 – 17027 Pietra Ligure (Sv) con l'utilizzo di procedure anche informatizzate, nei modi e nei limiti necessari perseguire le predette finalità.
Il periodo di conservazione dei dati è di 48 mesi salvo il rispetto di adempimento di obblighi di legge in materia amministrativa, fiscale e contabile e secondo altre disposizioni vigenti. Dopo tale periodo verranno distrutti senza comunicazione.
Agli interessati sono riconosciuti i diritti sanciti negli artt. dal 15 al 22 del GDPR 679/2016 e, in particolare, il diritto di accedere ai propri dati personali, di chiederne la rettifica, l'aggiornamento e la cancellazione, se incompleti, erronei o raccolti in violazione della legge, nonché di opporsi al loro trattamento per motivi legittimi, rivolgendo le richieste a Orchidea di Bassani Ezio & C. Snc in qualità di Titolare del trattamento, all’indirizzo
info@residenceorchidea.it.
In accordance with the European Law (UE GDPR 2016/679) about Data Protection Rules (General Data Protection Regulation/GDPR), we would like to inform that the handling of personal data complies with the principles of accuracy, lawfulness and transparency wile safeguarding personal data privacy and personal rights.
The personal data are collect and process for these purposes:
1. to fullfil the requirement for the Police department, legal and business obligations, tax authorities and fiscal management (compulsory);
2. to send to your e-mail address our promotional material and offers, catalogues and price lists as well as to keep you informed about our initiatives and special offers/adverts for our legitimate interest (art 6 comma 1-lettera f).
You are entitled to exercise at any time the rights granted in Art. 13 European Law (UE GDPR 2016/679), among others, the right of access and correction, updating, integration and transformation into an anonymous form of data, deletion or blocking of personal data processed in violation of the law by turning to the person in charge appointed by us pursuant to Art. 13. You can unsubscribe at any time.
Your data and informed consent forms will both be retained for 48 months. After which they will be destroyed.
We would like to inform you (referring to the European Privacy Law - GDPR 679/2016) that we respect the law and your privacy.